英語の勉強 › 会話 › family-talk

家族の夜ごはん

ネイティブ音声と発音つきの文 14個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 台所で母親が夕食を用意していて、学生が部屋から出てくる。

2. 母

   Dinner's almost ready. You should wash your hands first.

   夕食もうすぐできるわよ。先に手を洗った方がいいわ。

3. 学生

   Okay, I will. Do I need to set the table too?

   わかった、洗うよ。食卓も準備しなきゃいけない？

4. 母

   Yes, please. You must put the plates and forks out.

   そうしてくれる？お皿とフォークを出さなきゃだめよ。

5. 学生

   Sure. Should I get the glasses too?

   わかった。グラスも出した方がいい？

6. 母

   Yes, that would be great. And you must turn off your phone at the table.

   うん、助かるわ。それとテーブルでは携帯の電源を切らなきゃだめよ。

7. 学生

   Mom, do I really have to? I'm just waiting for a message.

   ママ、本当にそうしなきゃいけないの？メッセージ待ってるだけなんだけど。

8. 母

   Yes, you must. Family dinner is family time.

   そうよ、しなきゃだめ。家族の夕食は家族の時間なんだから。

9. 学生

   Okay, okay. Should I help you carry the food out?

   わかった、わかったよ。料理を運ぶの手伝った方がいい？

10. 母

    That would be nice. You should also try the vegetables tonight.

    それは助かるわ。今夜は野菜も食べてみた方がいいわよ。

11. 学生

    Do I have to eat all of them?

    全部食べなきゃいけないの？

12. 母

    No, you don't have to eat all of them, but you should try a little.

    全部食べなくてもいいけど、少しは食べてみるべきよ。

13. 学生

    Deal. Let's eat before it gets cold!

    わかった、それでいいよ。冷める前に食べよう！

14. 母

    Good idea. Come on, everyone, dinner's ready!

    いい考えね。さあ、みんな、夕食できたわよ！