英語の勉強 › 会話 › transport-talk

レンタカー

ネイティブ音声と発音つきの文 14個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 空港を出た乗客がタクシーに乗り込み、レンタカー会社の営業所へ向かう。

2. 運転手

   Good afternoon! Where are you headed today?

   こんにちは！本日はどちらまで行かれますか？

3. 乗客

   Hi, I need to get to the rental car place on Baker Street. Do you know it?

   こんにちは、ベイカー通りのレンタカー会社まで行きたいんです。ご存知ですか？

4. 運転手

   Sure, I know exactly where that is. How long is your reservation for, if you don't mind me asking?

   はい、場所はよくわかります。差し支えなければ、予約は何日間ですか？

5. 乗客

   Just three days. I'm picking up the car this evening. What time do you think we'll get there?

   3日間だけです。今夜車を受け取る予定です。何時頃到着すると思いますか？

6. 運転手

   Well, how bad is the traffic looking on your app? Mine's showing some delays near the bridge.

   そうですね、アプリでは渋滞はどうなっていますか？私のアプリだと橋の近くで遅れが出ているようです。

7. 乗客

   Yeah, mine too. Why is there so much traffic on a weekday afternoon?

   私のもそうです。平日の午後なのに、なぜこんなに渋滞しているんでしょう？

8. 運転手

   There's probably an event downtown. But don't worry, I know a shortcut. Which exit does your rental office prefer, by the way?

   たぶん街中でイベントがあるんでしょう。でも心配いりません、近道を知っていますから。ちなみに、そのレンタカー会社はどの出口が便利ですか？

9. 乗客

   Honestly, I'm not sure. What's the fastest way from here?

   正直、よくわかりません。ここから一番早い行き方は何ですか？

10. 運転手

    No problem, I'll take the side streets. So, what kind of car did you end up booking?

    大丈夫ですよ、裏道を使いますね。それで、結局どんな車を予約したんですか？

11. 乗客

    A small SUV, actually. Why do you ask?

    実は小型のSUVです。どうして聞くんですか？

12. 運転手

    Just making conversation! Here we are, by the way. That'll be eighteen fifty on the meter.

    ただの世間話ですよ！さあ、着きました。メーターは18ドル50セントです。

13. 乗客

    Great, thank you. Could I get a receipt, please?

    ありがとうございます。領収書をいただけますか？

14. 運転手

    Of course, here you go. Have a great trip, and drive safe!

    もちろんです、どうぞ。良いご旅行を、安全運転で！