英語の勉強 › 会話 › travel

道を尋ねる

ネイティブ音声と発音つきの文 13個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 旅行者が地図を片手に、道を尋ねようと通行人に声をかける。

2. 旅行者

   Excuse me, could you help me? I'm looking for the city museum.

   すみません、助けていただけますか?市の博物館を探しているんです。

3. 通行人

   Oh sure, no problem. Where are you trying to go exactly?

   ああ、いいですよ。正確にはどこに行きたいんですか?

4. 旅行者

   The city museum on Main Street. What's the best way to get there?

   メイン・ストリートにある市の博物館です。そこへの一番良い行き方は何ですか?

5. 通行人

   Okay, so first, go straight ahead until you reach the traffic light.

   まず、信号に着くまでまっすぐ進んでください。

6. 旅行者

   Straight ahead to the traffic light, got it. What do I do after that?

   信号までまっすぐですね、わかりました。その後はどうすればいいですか?

7. 通行人

   Then turn left, and the museum will be on your right, near the corner.

   それから左に曲がると、博物館は右側の角の近くにあります。

8. 旅行者

   That sounds simple enough. How far is it from here, roughly?

   簡単そうですね。ここからだいたいどれくらい遠いですか?

9. 通行人

   Not far at all, maybe ten minutes on foot.

   全然遠くないですよ、徒歩で10分くらいかな。

10. 旅行者

    Perfect. And why is it called the city museum, do you know?

    完璧です。ところで、なぜ市の博物館と呼ばれているんですか、ご存知ですか?

11. 通行人

    Ha, good question! It's because it shows the whole history of the city.

    ははは、いい質問ですね!市全体の歴史を展示しているからですよ。

12. 旅行者

    That makes sense. Thank you so much for your help!

    なるほど、納得です。本当に助かりました、ありがとうございます!

13. 通行人

    No problem at all. Enjoy your visit and have a great day!

    どういたしまして。見学を楽しんで、良い一日を!