英語の勉強 › 会話 › travel

ホテルチェックイン

ネイティブ音声と発音つきの文 15個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 空港近くのホテルのフロントで、係員が客を出迎えている。

2. フロント係

   Good evening! Welcome. Do you have a reservation with us?

   こんばんは、ようこそ。ご予約はございますか？

3. 客

   Yes, I do. It's under the name Tanaka.

   はい、あります。タナカという名前で予約しています。

4. フロント係

   Great, let me check. What's your first name, please?

   かしこまりました。確認しますね。下のお名前は何ですか？

5. 客

   It's Yuki.

   ユキです。

6. フロント係

   Perfect, I found it. Could I see your passport, please?

   見つかりました。パスポートを見せていただけますか？

7. 客

   Sure, here you go.

   はい、どうぞ。

8. フロント係

   Thank you. How many nights are you staying with us?

   ありがとうございます。何泊のご滞在ですか？

9. 客

   Three nights, I think.

   3泊だと思います。

10. フロント係

    That's correct, three nights. What time would you like breakfast tomorrow?

    はい、3泊で合っています。明日の朝食は何時になさいますか？

11. 客

    What time does breakfast start?

    朝食は何時から始まりますか？

12. フロント係

    It starts at 7 and ends at 10. Here's your room key. Which floor would you prefer, high or low?

    7時から10時までです。こちらが鍵です。高層階と低層階、どちらがよろしいですか？

13. 客

    A high floor sounds nice, thank you.

    高層階がいいです、ありがとうございます。

14. フロント係

    No problem. You're in room 812. Do you need any help with your luggage?

    かしこまりました。お部屋は812号室です。荷物のお手伝いは必要ですか？

15. 客

    No, thank you. I can manage on my own.

    いいえ、大丈夫です。自分で運べます。