英語の勉強 › 会話 › travel

タクシーに乗る

ネイティブ音声と発音つきの文 15個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 空港の外でタクシーに乗り込む場面。

2. 運転手

   Good evening! Where would you like to go?

   こんばんは！どちらまで行かれますか？

3. 旅行者

   Hi, could you take me to the Grand Hotel downtown?

   こんにちは、ダウンタウンのグランドホテルまでお願いできますか？

4. 運転手

   Sure thing. Do you have any luggage I should put in the trunk?

   かしこまりました。トランクに入れる荷物はございますか？

5. 旅行者

   Yes, just this one suitcase, thank you.

   はい、このスーツケース一つだけです。ありがとうございます。

6. 運転手

   No problem. How long have you been traveling today?

   了解しました。今日はどのくらい旅をされていたんですか？

7. 旅行者

   Almost twelve hours! I'm really tired.

   ほぼ12時間です！本当に疲れました。

8. 運転手

   Wow, that's a long flight. By the way, how much time do we have before your check-in closes?

   それは長いフライトですね。ところで、チェックインの締め切りまでどのくらい時間がありますか？

9. 旅行者

   None, actually — I already checked in online. So there's no rush.

   実はもう必要ないんです。オンラインでチェックイン済みなので、急ぐ必要はありません。

10. 運転手

    Good, that makes things easier. What time does your meeting start tomorrow?

    それは良かったです、それなら楽ですね。明日の会議は何時から始まりますか？

11. 旅行者

    It starts at nine, so I just need a good night's sleep.

    9時からなので、ぐっすり眠るだけでいいんです。

12. 運転手

    We'll get you there in about twenty minutes, traffic looks light tonight.

    20分ほどでお着きになると思います。今夜は交通量が少ないですね。

13. 旅行者

    Great! And what's the fare going to be, roughly?

    よかったです！それで、料金はだいたいいくらになりますか？

14. 運転手

    Probably around thirty dollars with the airport surcharge. I can give you a receipt too.

    空港追加料金込みで30ドルくらいだと思います。領収書もお渡しできますよ。

15. 旅行者

    Perfect, thank you so much for the ride.

    完璧です、乗せていただきありがとうございます。