韓国語の勉強 › 文 › health

健康診断

ネイティブ音声と発音つきの文 8個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 최근에 특별한 건강상의 불편함이 있으신가요?

   最近、特に健康上の不便さがありますか？

2. 네, 요즘 자주 피로를 느끼고 밤에 잘 못 자요.

   はい、最近よく疲労を感じ、夜もよく眠れません。

3. 혹시 스트레스를 많이 받거나 규칙적인 운동을 하지 않으신가요?

   ひょっとしてストレスを多く受けたり、定期的な運動をしていないのではないでしょうか？

4. 가족력 중에 당뇨병이나 고혈압이 있으신가요?

   家族歴の中に糖尿病や高血圧がありますか？

5. 아버지가 고혈압으로 치료를 받고 계세요.

   父が高血圧で治療を受けています。

6. 현재 복용 중인 약물이나 알레르기가 있으시면 알려주세요.

   現在服用中の薬物またはアレルギーがあれば、お知らせください。

7. 지난 한 달간 두통이나 소화 문제가 있었나요?

   この1ヶ月間、頭痛や消化問題がありましたか？

8. 생활 습관을 개선하고 정기적으로 검진받으시는 것이 중요합니다.

   生活習慣を改善し、定期的に検診を受けることが重要です。