韓国語の勉強 › 文 › social

電話通話

ネイティブ音声と発音つきの文 8個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 안녕하세요, 저 김철수인데 과장님 좀 바꿔 주실 수 있을까요?

   こんにちは、私はキムチョルスです。課長に代わっていただけますか？

2. 지금 통화 중이신데, 잠깐 기다리셔도 괜찮으신가요?

   今通話中なのですが、少しお待ちいただけますか？

3. 이따가 다시 전화 드리겠습니다. 전화번호가 뭐예요?

   後ほどお電話いたします。電話番号は何ですか？

4. 죄송하지만 잘못 거신 것 같은데요. 다시 확인해 보시겠어요?

   申し訳ございませんが、おかけ間違いのようです。もう一度確認していただけますか？

5. 가족 때문에 좀 바쁜데, 나중에 전화하면 좋겠어요.

   家族のことで少し忙しいので、後でお電話いただけるといいのですが。

6. 이 메시지를 받으신다면 성함과 전화번호를 남겨 주세요.

   このメッセージをお受け取りいただきましたら、お名前とお電話番号をお残しください。

7. 휴대폰 배터리가 거의 다 닳아서 금방 전화가 끊길 수 있어요.

   携帯電話のバッテリーがほぼ切れているので、すぐに電話が切れる可能性があります。

8. 연결이 안 좋은데, 나중에 다시 전화할 수 있을까요?

   接続状況が良くないので、後でもう一度電話できますか？