韓国語の勉強 › 会話 › dining

カフェで注文

ネイティブ音声と発音つきの文 14個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 学習者が混み合ったカフェのカウンターに進み、注文をする。

2. Barista

   어서 오세요! 주문 도와드릴까요?

   いらっしゃいませ！ご注文をおうかがいしましょうか？

3. Customer

   네, 아메리카노 한 잔 주세요.

   はい、アメリカーノを一杯ください。

4. Barista

   따뜻한 걸로 드릴까요, 차가운 걸로 드릴까요?

   ホットになさいますか、それともアイスになさいますか？

5. Customer

   차가운 걸로 주세요. 얼음 조금만 넣어 주세요.

   アイスでお願いします。氷は少なめにしてください。

6. Barista

   네, 얼음 적게 해 드릴게요. 더 필요한 거 있으세요?

   はい、氷は少なめにいたしますね。ほかにご入用のものはございますか？

7. Customer

   치즈 케이크 한 조각도 주세요.

   チーズケーキも一切れください。

8. Barista

   케이크는 데워 드릴까요?

   ケーキは温めましょうか？

9. Customer

   아니요, 그냥 주세요. 포크 두 개 주세요.

   いいえ、そのままで大丈夫です。フォークを2本ください。

10. Barista

    네, 알겠습니다. 다 해서 만 이천 원이에요.

    はい、かしこまりました。全部で1万2千ウォンになります。

11. Customer

    여기 카드요. 영수증도 주세요.

    カードでお願いします。レシートもください。

12. Barista

    네, 영수증 여기 있습니다. 진동벨 드릴게요.

    はい、レシートはこちらです。呼び出しベルをお渡ししますね。

13. Customer

    케이크는 봉투에 담아 주세요. 가지고 갈게요.

    ケーキは袋に入れてください。持ち帰ります。

14. Barista

    네, 봉투에 담아 드릴게요. 잠시만 기다려 주세요!

    はい、袋にお入れしますね。少々お待ちください！