韓国語の勉強 › 会話 › leisure

新しい趣味

ネイティブ音声と発音つきの文 15個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 気だるい週末の午後、カフェで二人の友達がおしゃべりしている。

2. Friend

   요즘 나 새 취미를 시작하고 싶어.

   最近、私、新しい趣味を始めたいんだ。

3. You

   오, 뭐 배우고 싶은데?

   お、何を習いたいの?

4. Friend

   운동을 하고 싶어. 요즘 너무 안 움직여서.

   運動をしたいの。最近あんまり動いてないから。

5. You

   그럼 수영은 어때? 나도 수영 배우고 싶었어.

   じゃあ水泳はどう?私も水泳習いたかったんだ。

6. Friend

   수영 좋다! 근데 나 물을 좀 무서워해.

   水泳いいね!でも私、ちょっと水が怖いんだよね。

7. You

   괜찮아. 나랑 같이 하면 안 무서울 거야.

   大丈夫だよ。私と一緒にやれば怖くないから。

8. Friend

   진짜? 그럼 같이 하고 싶어! 언제 시작할까?

   本当に?じゃあ一緒にやりたい!いつ始めようか?

9. You

   주말마다 가면 좋을 것 같아. 토요일 아침은 어때?

   毎週末に行けたらいいと思う。土曜日の朝はどう?

10. Friend

    좋아! 근데 어디에 등록해야 돼?

    いいね!でもどこに登録すればいいの?

11. You

    집 근처 수영장에 등록하고 싶어. 가깝고 깨끗해.

    家の近くのプールに登録したいな。近いし、きれいだし。

12. Friend

    완전 좋다. 나 벌써 수영복 사고 싶어졌어!

    すごくいいね。私、もう水着買いたくなっちゃった!

13. You

    하하, 너무 앞서간다. 근데 진짜 재미있을 것 같아.

    ははっ、気が早いなぁ。でも本当に楽しそう。

14. Friend

    응! 이번엔 진짜 오래 다니고 싶어.

    うん!今度こそ本当に長く続けたいな。

15. You

    그래, 우리 같이 열심히 하자!

    そうだね、一緒に頑張ろう!