韓国語の勉強 › 会話 › making-friends

近所の人と挨拶

ネイティブ音声と発音つきの文 14個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 同じ建物に住む二人の友達が、晴れた朝に玄関先でばったり出会う。

2. 이웃 친구

   어, 안녕! 오랜만이다.

   あっ、こんにちは！久しぶり。

3. 친구

   어, 안녕! 진짜 오랜만이네.

   あっ、こんにちは！ほんとに久しぶりだね。

4. 이웃 친구

   요즘 어떻게 지내? 잘 지내?

   最近どう過ごしてる？元気にしてる？

5. 친구

   응, 잘 지내. 근데 요즘 좀 바빠.

   うん、元気だよ。でも最近ちょっと忙しくてね。

6. 이웃 친구

   그렇구나. 오늘 날씨 진짜 좋다, 그렇지?

   そうなんだ。今日は天気がすごくいいね、でしょ？

7. 친구

   맞아, 완전 좋아. 너 지금 어디 가?

   うん、ほんと最高。今どこ行くの？

8. 이웃 친구

   시장에 가. 저녁에 먹을 거 좀 사려고.

   市場に行くんだ。夕飯に食べるものをちょっと買おうと思って。

9. 친구

   오, 잘됐다. 나도 시장 가려고 했는데.

   お、ちょうどよかった。私も市場に行こうと思ってたんだ。

10. 이웃 친구

    진짜? 그럼 같이 가자!

    ほんと？じゃあ一緒に行こう！

11. 친구

    좋아, 같이 가. 걸어서 가면 되지?

    いいね、一緒に行こう。歩いて行けばいいよね？

12. 이웃 친구

    응, 가까워. 금방 도착해.

    うん、近いよ。すぐ着くから。

13. 친구

    그래, 얼른 가자. 배고파!

    よし、早く行こう。おなかすいた！

14. 이웃 친구

    하하, 알겠어. 가면서 얘기하자!

    はは、わかったよ。歩きながら話そう！