韓国語の勉強 › 会話 › shopping

スーパーで

ネイティブ音声と発音つきの文 14個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. お客さんが混み合ったスーパーに入り、乳製品コーナーの近くにいる店員に声をかける。

2. Clerk

   어서 오세요! 뭐 찾으시는 거 있으세요?

   いらっしゃいませ！何かお探しのものはございますか？

3. Customer

   네, 우유가 어디 있는지 좀 알려 주세요.

   はい、牛乳がどこにあるか教えてください。

4. Clerk

   우유요? 저기 냉장고 쪽에 있어요. 같이 가 드릴게요.

   牛乳ですか？あちらの冷蔵庫の方にありますよ。一緒に行きますね。

5. Customer

   감사합니다. 오늘 할인하는 우유도 있어요?

   ありがとうございます。今日割引している牛乳もありますか？

6. Clerk

   네, 이 우유가 할인 중이에요. 두 개 사시면 더 싸요.

   はい、この牛乳が割引中です。2つ買われるともっとお安くなりますよ。

7. Customer

   그럼 두 개 주세요. 그리고 계산 좀 도와 주세요.

   じゃあ2つください。それと、お会計もお願いします。

8. Clerk

   네, 이쪽 계산대로 오세요. 봉투 필요하세요?

   はい、こちらのレジへどうぞ。袋は必要ですか？

9. Customer

   네, 봉투 하나 주세요.

   はい、袋を1つください。

10. Clerk

    봉투는 백 원이에요. 카드로 하시겠어요?

    袋は100ウォンです。カードでお支払いになりますか？

11. Customer

    네, 카드로 할게요. 영수증도 주세요.

    はい、カードでお願いします。レシートもください。

12. Clerk

    여기 영수증이요. 봉투에 담아 드릴까요?

    こちらレシートです。袋にお入れしましょうか？

13. Customer

    네, 담아 주세요. 감사합니다.

    はい、入れてください。ありがとうございます。

14. Clerk

    감사합니다. 또 오세요!

    ありがとうございました。またお越しくださいませ！