韓国語の勉強 › 会話 › situations

道を尋ねる

ネイティブ音声と発音つきの文 15個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 観光客が賑やかな通りで、親切そうな通行人を呼び止めて地下鉄の駅までの道を尋ねています。

2. Customer

   저기요, 실례합니다. 뭐 좀 여쭤봐도 될까요?

   あの、すみません。ちょっとお尋ねしてもいいですか？

3. Passerby

   네, 말씀하세요.

   はい、どうぞおっしゃってください。

4. Customer

   여기에서 지하철역까지 어떻게 가요?

   ここから地下鉄の駅までどうやって行きますか？

5. Passerby

   아, 지하철역이요? 이 길로 쭉 가면 편의점이 하나 나와요.

   あ、地下鉄の駅ですか？この道をまっすぐ行くとコンビニが一つ見えてきます。

6. Customer

   편의점이요? 네, 그다음에는요?

   コンビニですか？はい、その次はどうすればいいですか？

7. Passerby

   편의점에서 오른쪽으로 돌면 횡단보도가 보여요.

   コンビニのところで右に曲がると横断歩道が見えますよ。

8. Customer

   오른쪽이요. 횡단보도를 건너면 되나요?

   右ですね。横断歩道を渡ればいいんですか？

9. Passerby

   네, 횡단보도를 건너면 왼쪽에 역 입구가 있어요.

   はい、横断歩道を渡ると左側に駅の入口があります。

10. Customer

    여기에서 걸어가면 얼마나 걸려요?

    ここから歩くとどのくらいかかりますか？

11. Passerby

    천천히 가면 한 오 분 정도 걸려요. 가까워요.

    ゆっくり行っても5分くらいですよ。近いです。

12. Customer

    다행이네요. 길을 잃으면 다시 물어볼게요.

    よかったです。道に迷ったらまた聞きますね。

13. Passerby

    하하, 헷갈리면 언제든지 물어보세요. 조심히 가세요.

    ははは、分からなくなったらいつでも聞いてください。お気をつけて。

14. Customer

    정말 감사합니다. 안녕히 계세요!

    本当にありがとうございます。さようなら！

15. Passerby

    네, 좋은 하루 보내세요!

    はい、良い一日をお過ごしください！