韓国語の勉強 › 会話 › smalltalk-talk

趣味の話

ネイティブ音声と発音つきの文 14個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. オフィスのコーヒーブレイク中、親しみやすい同僚が自分の余暇の過ごし方について話しかけてきます。

2. Coworker

   저기, 취미가 뭐예요?

   あの、趣味は何ですか？

3. Office Worker

   저는 영화 보는 걸 좋아해요.

   私は映画を見るのが好きです。

4. Coworker

   오, 저도요! 요즘 무슨 영화 보고 싶어요?

   あ、私もです！最近どんな映画が見たいですか？

5. Office Worker

   새로 나온 액션 영화를 보고 싶어요.

   新しく公開されたアクション映画が見たいです。

6. Coworker

   그거 진짜 재미있대요. 주말에 시간 있어요?

   それ、すごく面白いらしいですよ。週末に時間ありますか？

7. Office Worker

   네, 주말에는 괜찮아요. 같이 보고 싶어요?

   はい、週末なら大丈夫です。一緒に見ませんか？

8. Coworker

   당연하죠! 그런데 영화 말고 다른 취미도 있어요?

   もちろんです！ところで映画のほかにも趣味はありますか？

9. Office Worker

   요즘 운동을 배우고 싶어요.

   最近、運動を習いたいと思っているんです。

10. Coworker

    무슨 운동을 배우고 싶어요?

    どんな運動を習いたいんですか？

11. Office Worker

    테니스를 배우고 싶어요. 재미있을 것 같아요.

    テニスを習いたいです。面白そうなので。

12. Coworker

    좋네요! 저도 테니스 한번 쳐 보고 싶었어요.

    いいですね！私もテニスを一度やってみたかったんです。

13. Office Worker

    그럼 우리 같이 배우고 싶은데, 어때요?

    じゃあ一緒に習いたいんですけど、どうですか？

14. Coworker

    좋아요! 그럼 영화도 보고 테니스도 배우고, 완전 좋네요.

    いいですね！じゃあ映画も見てテニスも習って、最高ですね。