韓国語の勉強 › 会話 › smalltalk-talk

天気の話

ネイティブ音声と発音つきの文 15個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. どんよりとした月曜の朝、二人の同僚がオフィスの窓辺でばったり出会う。

2. Coworker

   오늘 날씨가 정말 흐리네요.

   今日は本当に曇っていますね。

3. Office Worker

   맞아요. 아침부터 좀 어두웠어요.

   そうですね。朝からちょっと暗かったです。

4. Coworker

   이따가 비가 올 거예요. 뉴스에서 봤어요.

   あとで雨が降りますよ。ニュースで見ました。

5. Office Worker

   아, 그래요? 저는 우산을 안 가져왔는데요.

   あ、そうなんですか？私は傘を持ってこなかったんですけど。

6. Coworker

   괜찮아요. 오후에는 그칠 거예요.

   大丈夫ですよ。午後にはやみますから。

7. Office Worker

   다행이네요. 요즘 날씨가 너무 더워요.

   よかったです。最近すごく暑いですよね。

8. Coworker

   그러니까요. 내일은 더 더울 거예요.

   本当にそうですね。明日はもっと暑くなるそうですよ。

9. Office Worker

   정말요? 그럼 주말에는 어떨까요?

   本当ですか？じゃあ週末はどうでしょうね？

10. Coworker

    주말에는 맑을 거예요. 날씨가 좋을 거예요.

    週末は晴れますよ。いい天気になりそうです。

11. Office Worker

    잘됐네요! 저는 공원에 갈 거예요.

    よかった！私は公園に行くつもりなんです。

12. Coworker

    좋네요. 그런데 저녁에는 좀 추울 거예요.

    いいですね。でも夜はちょっと寒くなりますよ。

13. Office Worker

    알겠어요. 그럼 겉옷을 챙길 거예요.

    わかりました。じゃあ上着を用意しておきます。

14. Coworker

    좋은 생각이에요. 오늘도 힘내세요!

    いい考えですね。今日も頑張ってください！

15. Office Worker

    네, 감사합니다. 좋은 하루 보내세요!

    はい、ありがとうございます。良い一日をお過ごしください！