韓国語の勉強 › 会話 › work-school

教室で

ネイティブ音声と発音つきの文 14個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。

1. 語学センターの教室に学生が到着すると、スタッフが授業の準備をしているところです。

2. 직원

   안녕하세요. 어서 오세요. 오늘 첫 수업이시죠?

   こんにちは。ようこそいらっしゃいました。今日が初めての授業ですよね？

3. 학생

   네, 맞아요. 여기 앉아도 돼요?

   はい、そうです。ここに座ってもいいですか？

4. 직원

   네, 앉아도 돼요. 편한 자리에 앉으세요.

   はい、座って大丈夫ですよ。お好きな席にどうぞ。

5. 학생

   감사합니다. 여기 좀 더운데, 창문을 열어도 돼요?

   ありがとうございます。ここ、ちょっと暑いんですが、窓を開けてもいいですか？

6. 직원

   네, 열어도 돼요. 오늘 날씨가 좀 덥네요.

   はい、開けても大丈夫ですよ。今日はちょっと暑いですね。

7. 학생

   수업 시간에 물을 마셔도 돼요?

   授業中に水を飲んでもいいですか？

8. 직원

   물은 마셔도 돼요. 그런데 음식은 안 돼요.

   水は飲んでも大丈夫です。でも、食べ物はだめですよ。

9. 학생

   알겠어요. 그럼 수업 중에 질문해도 돼요?

   わかりました。じゃあ、授業中に質問してもいいですか？

10. 직원

    물론이죠. 질문은 언제든지 해도 돼요.

    もちろんです。質問はいつでもしてかまいませんよ。

11. 학생

    다행이에요. 참, 화장실에 잠깐 다녀와도 돼요?

    よかったです。あ、そうだ、ちょっとトイレに行ってきてもいいですか？

12. 직원

    네, 괜찮아요. 아직 시간 있으니까 천천히 다녀오세요.

    はい、大丈夫ですよ。まだ時間があるので、ゆっくり行ってきてください。

13. 학생

    고맙습니다. 금방 올게요.

    ありがとうございます。すぐ戻ってきますね。

14. 직원

    네, 천천히 오세요. 수업은 곧 시작할 거예요.

    はい、ゆっくりどうぞ。授業はもうすぐ始まりますよ。