ネイティブ音声と発音つきの単語 8個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。
이 부분은 중요하지 않으니까 넘어가자.
この部分は重要ではないので飛ばしましょう。
산을 넘어가야 다음 마을에 도착할 수 있어요.
山を越えてこそ次の村に到着できます。
그 증거들이 우리의 주장과 정확히 들어맞아요.
その証拠は私たちの主張と正確に一致しています。
네 성격이 그 역할에 딱 들어맞는 것 같아.
君の性格はその役割にぴったり合っているようだ。
경쟁이 심해지면서 그는 시장에서 밀려났다.
競争が激しくなるにつれて、彼は市場から押し出された。
새로운 기술로 인해 기존 산업이 밀려나고 있어.
新しい技術により既存産業が押し出されている。
내년에 국가고시를 치르려고 준비 중이야.
来年の国家試験に向けて準備中です。
그 대회를 잘 치러가기 위해서는 더 많은 연습이 필요해.
その大会でうまくいくには、もっと多くの練習が必要です。
선생님은 학생들을 자꾸만 다그쳐서 분위기가 좋지 않아.
先生が学生たちをせかすので、雰囲気が良くありません。
마감 시간이 임박해서 모두가 쫓기고 있다.
締め切りが迫っているので、皆がせかされています。
그는 회의실을 자꾸 들락거리며 집중을 못 하고 있어.
彼は会議室を頻繁に出入りして集中できていません。
아이가 문을 자꾸 들락거려서 답답해.
子どもがドアを何度も開け閉めするので、イライラしています。
의견이 완전히 갈라져서 타협이 어려워 보여.
意見が完全に分かれていて、妥協が難しいようです。
팀이 둘로 갈라져 각각 다른 전략을 펼치고 있다.
チームが二つに分かれて、それぞれ異なる戦略を展開している。
뉴스가 계속 쏟아져 나오면서 상황이 복잡해졌어.
ニュースが次々と流れてきて、状況が複雑になりました。
시험 기간이 되니까 과제들이 한꺼번에 쏟아졌다.
試験期間になると、課題が一度にたくさん出ました。
ポポリンは忘れそうな頃にもう一度出題して、本当に定着させます。発音練習とロールプレイ会話も。
無料で始める14日間無料。カード登録も自動課金もありません。