ネイティブ音声と発音つきの単語 8個。再生を押して聞いてみてください — このページはすべて無料でご覧いただけます。
이 프로젝트의 성공은 마케팅과 개발팀의 효과적인 협업 덕분이었다.
このプロジェクトの成功は、マーケティングと開発チームの効果的な協業のおかげだった。
우리는 외부 파트너와의 협업을 통해 새로운 시장에 진출할 수 있었다.
我々は外部パートナーとの協業を通じて、新しい市場に進出することができた。
두 회사의 전략적 제휴는 업계의 경쟁 구도를 완전히 바꿔놓았다.
2つの企業の戦略的提携は、業界の競争構図を完全に変えてしまった。
우리는 기술 혁신을 위해 글로벌 기업과 전략적 제휴를 맺기로 결정했다.
我々は技術革新のために、グローバル企業と戦略的提携を結ぶことに決めた。
신사업 부문의 수익성이 지속적으로 개선되고 있는 것이 긍정적인 신호다.
新規事業部門の収益性が継続的に改善されているのは、肯定的なシグナルです。
비용 절감과 가격 인상을 통해 전체 사업의 수익성을 높일 수 있다.
コスト削減と価格引上げを通じて、事業全体の収益性を高めることができます。
우리 제품의 시장 점유율이 30%에 도달했어요.
我が社の製品の市場シェアが30%に達しました。
경쟁사보다 시장 점유율을 높이는 것이 목표예요.
競争社より市場シェアを高めることが目標です。
이 인수합병은 우리 회사의 시장 점유율을 30% 증가시킬 것으로 예상된다.
この買収合併により、我が社の市場シェアが30%増加すると予想されている。
국내 기업의 해외 인수합병 건수가 최근 5년 동안 크게 증가했다.
国内企業の海外買収合併件数が、ここ5年間で大幅に増加している。
신규 진출 시장에 대한 사업 타당성 검토를 완료했고 결과는 긍정적이다.
新規進出市場に対する事業妥当性検討を完了し、結果は肯定的です。
투자 위원회는 사업 타당성 검토 보고서를 토대로 최종 승인을 결정할 것이다.
投資委員会は、事業妥当性検討報告書に基づいて最終承認を決定するだろう。
그의 강력한 리더십 아래에서 회사는 어려운 위기를 성공적으로 극복할 수 있었다.
彼の強力なリーダーシップの下で、会社は困難な危機を成功裡に乗り越えることができた。
효과적인 리더십은 직원들의 동기 부여와 조직 성과 향상에 핵심적인 역할을 한다.
効果的なリーダーシップは、従業員のモチベーション向上と組織的パフォーマンスの改善に重要な役割を果たす。
지난 분기의 경영 성과는 예상을 크게 상회했으며 주가도 상승했다.
先四半期の経営成績は予想を大幅に上回り、株価も上昇した。
경영진은 경영 성과 개선을 위해 조직 구조 개편을 추진하기로 했다.
経営陣は経営成績の改善のため、組織構造の再編を推し進めることに決めた。
ポポリンは忘れそうな頃にもう一度出題して、本当に定着させます。発音練習とロールプレイ会話も。
無料で始める14日間無料。カード登録も自動課金もありません。