원어민 음성과 발음이 있는 문장 6개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.
## 왜 영어에는 "this, that, these, those"가 필요할까?
한국어에서는 거리에 따라 "이, 그, 저" 세 가지로 나눕니다. "이것"은 나에게 가까운 것, "그것"은 듣는 사람에게 가까운 것, "저것"은 둘 다에게 먼 것이죠. 그런데 영어는 거리를 단 두 가지로만 구분합니다: 가까운 것 (this/these) 과 먼 것 (that/those). 한국어의 "그것"과 "저것"이 영어에서는 모두 that 하나로 표현됩니다. 즉, 영어 화자의 머릿속에는 "내 가까이에 있냐, 아니냐"라는 단 하나의 질문만 있습니다.
## 수(數)의 구분: 영어는 항상 "몇 개?"를 따집니다
한국어에서는 "이것 하나", "이것 여러 개"를 말할 때 지시어 자체가 바뀌지 않습니다. 하지만 영어는 지시어가 명사의 수에 따라 반드시 바뀝니다. 하나일 때는 this/that, 둘 이상일 때는 these/those를 씁니다. 이것은 영어의 핵심 사고방식입니다: 항상 "하나인가, 여럿인가?"를 먼저 생각해야 합니다. 예를 들어, 사과 한 개는 this apple, 사과 여러 개는 these apples로, 명사 끝에 -s도 함께 붙습니다.
## 지시어는 "형용사"도 되고 "명사"도 됩니다
한국어에서 "이것", "저것"은 명사처럼 독립적으로 씁니다. 영어도 "What is this?"(이게 뭐야?)처럼 혼자 쓸 수 있습니다. 하지만 영어에서는 this book, those people처럼 명사 바로 앞에 붙여 형용사처럼 쓰는 경우가 훨씬 많습니다. 이때 한국어의 "이 책", "저 사람들"과 구조가 비슷해 보이지만, 영어는 수(단수/복수)를 지시어와 명사 양쪽 모두에 일치시켜야 한다는 점이 다릅니다. this books ❌ → these books ✅처럼, 지시어와 명사는 항상 짝을 맞춰야 합니다.
## 핵심 정리 (한눈에 보기)
| | 가까운 것 | 먼 것 |
|---|---|---|
| 단수 (하나) | this | that |
| 복수 (여럿) | these | those |
기억법: "가까우면 This/These (i, e → 짧고 가까운 느낌), 멀면 That/Those (a, o → 멀리 뻗는 느낌)"
This is my book.
이것은 내 책이야. (바로 내 손에 있는 책 한 권)
That building is very tall.
저 건물은 매우 높아. (멀리 보이는 건물 하나)
These shoes are too small.
이 신발들은 너무 작아. (지금 내가 신고 있거나 가까이 있는 신발들)
Those people are my friends.
저 사람들은 내 친구들이야. (멀리 있는 여러 명의 사람들)
Is this your umbrella?
이게 당신 우산인가요? (바로 눈앞에 있는 우산 하나)
I don't like those loud dogs.
나는 저 시끄러운 개들이 싫어. (멀리 있는 여러 마리의 개들)
포포링은 잊을 때쯤 다시 물어봐서 진짜로 남게 합니다. 말하기 연습과 역할극 대화까지.
무료로 시작하기14일 무료. 카드 등록도, 자동 결제도 없습니다.