미래 will

## 한국어와 영어의 미래 표현, 어떻게 다를까?

한국어에서는 미래를 표현할 때 동사 끝에 "~할 거야", "~할게", "~겠어" 같은 어미를 붙입니다. 즉, 미래의 의미가 동사 자체에 녹아 들어가는 방식입니다. 하지만 영어는 완전히 다른 방식으로 작동합니다. 영어 동사는 형태가 거의 바뀌지 않고, 대신 동사 앞에 별도의 조동사(auxiliary verb) 를 추가해서 시제나 의미를 바꿉니다. will이 바로 그 조동사입니다. 쉽게 말해, "미래"라는 개념을 동사가 아닌, 동사 앞에 오는 독립된 단어(will)가 담당한다고 생각하세요.

## will은 언제 쓰나요?

will에는 크게 두 가지 핵심 쓰임이 있습니다. 첫째, 그 순간 즉흥적으로 결정한 것을 말할 때입니다. 예를 들어 전화가 울리는 순간 "내가 받을게!"라고 할 때 영어는 I'll get it!이라고 합니다. 미리 계획한 것이 아니라, 지금 막 결정했다는 느낌이 will에 담겨 있습니다. 둘째, 미래에 대한 예측이나 믿음을 표현할 때 씁니다. "내일 비가 올 거야", "넌 잘 할 거야"처럼 어떤 일이 일어날 것이라고 생각하거나 확신할 때 will을 사용합니다.

## 형태: 정말 간단합니다!

will 다음에는 반드시 동사원형이 옵니다. 주어가 he, she, it이어도 동사에 -s를 붙이지 않습니다. 예: She will go (❌ She will goes). 부정문은 will not이며, 줄여서 won't 라고 씁니다. 또한 말할 때는 주어와 will을 줄여서 I'll, You'll, He'll, She'll, We'll, They'll처럼 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 한국어의 "~할게/~할 거야"를 영어로 옮길 때는 동사를 바꾸려는 습관을 버리고, 동사 앞에 will을 놓는다고 기억하세요!

## 한국어 학습자가 자주 하는 실수

한국어 사고방식으로는 "나는 갈 거야" → I go will 처럼 동사 뒤에 미래 표시를 붙이고 싶어집니다. 하지만 영어에서 will은 항상 동사 앞에 위치합니다: I will go. 또한 will 뒤에 오는 동사는 어떤 경우에도 원형이어야 합니다. I will went (❌), I will go (✅). 이 어순과 동사원형 규칙, 꼭 기억하세요!