영어 공부 › 회화 › events

축하 인사

원어민 음성과 발음이 있는 문장 14개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 학생과 창구에서 직원이 졸업을 앞둔 학생에게 축하 인사를 건네고 있다.

2. 職員

   Congratulations! I heard you've just finished your final exams.

   축하해요! 기말고사를 방금 다 마쳤다고 들었어요.

3. 学生

   Thank you so much! Yes, I've finished everything now.

   정말 감사합니다! 네, 이제 다 끝냈어요.

4. 職員

   That's wonderful. Have you decided what you'll do after graduation?

   정말 잘됐네요. 졸업 후에 뭘 할지는 정했어요?

5. 学生

   Actually, I've already accepted a job offer.

   사실 이미 취업 제안을 수락했어요.

6. 職員

   Wow, congratulations! Have you told your family yet?

   와, 축하해요! 가족분들께는 말씀드렸어요?

7. 学生

   Yes, I have. They've been so proud of me.

   네, 말씀드렸어요. 정말 자랑스러워하고 계세요.

8. 職員

   I'm not surprised. You've worked really hard these four years.

   놀랍지도 않네요. 지난 4년 동안 정말 열심히 했잖아요.

9. 学生

   Thank you. It hasn't been easy, but it was worth it.

   감사합니다. 쉽지는 않았지만 그만한 가치가 있었어요.

10. 職員

    Have you picked up your certificate from the office yet?

    사무실에서 졸업 증명서는 이미 받으셨어요?

11. 学生

    No, not yet. I just came here to ask about that.

    아니요, 아직이요. 그것 때문에 여쭤보러 온 거예요.

12. 職員

    Perfect timing, then. Let me print it out for you right now.

    그럼 딱 맞춰 오셨네요. 지금 바로 출력해 드릴게요.

13. 学生

    Thank you so much for everything, and for the kind words too.

    여러모로 정말 감사드려요, 그리고 따뜻한 말씀도 감사해요.

14. 職員

    You're very welcome. Congratulations again on this big achievement!

    천만에요. 이 큰 성취, 다시 한번 축하드려요!