영어 공부 › 회화 › family-talk

부모님 돕기

원어민 음성과 발음이 있는 문장 12개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 토요일 오후, 엄마가 거실을 정리하며 학생에게 말을 건다.

2. お母さん

   Hey, can you help me out for a bit? I have to clean the whole house before your grandma comes.

   얘, 잠깐 나 좀 도와줄래? 할머니 오시기 전에 집 전체를 청소해야 하거든.

3. 学生

   Sure, Mom. What do I have to do first?

   네, 엄마. 뭐부터 하면 돼요?

4. お母さん

   You have to take out the trash and vacuum your room.

   쓰레기 좀 내놓고 네 방 청소기 좀 돌려줘.

5. 学生

   Okay. Do I have to do the dishes too?

   알겠어요. 설거지도 해야 해요?

6. お母さん

   No, you don't have to do that. I'll handle the dishes myself.

   아니, 그건 안 해도 돼. 설거지는 엄마가 할게.

7. 学生

   Good, because I still have to finish my homework later.

   다행이다, 저 이따가 숙제도 마저 해야 하거든요.

8. お母さん

   That's fine. Just take out the trash first, in a minute.

   괜찮아. 일단 쓰레기부터 좀 있다가 내놓으면 돼.

9. 学生

   Okay, I'm going now. Does the laundry have to be done too?

   네, 지금 갈게요. 빨래도 해야 해요?

10. お母さん

    Yes, actually. You have to fold the clean laundry on the bed.

    응, 맞다. 침대 위에 있는 깨끗한 빨래 좀 개켜줘.

11. 学生

    No problem. I have to be a good helper today, huh?

    문제없어요. 저 오늘 착한 도우미가 돼야 하나 봐요, 그렇죠?

12. お母さん

    You really do! Thank you so much, sweetie.

    정말 그렇다니까! 정말 고마워, 우리 아가.