원어민 음성과 발음이 있는 문장 14개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.
취미 교실 접수처에서 직원이 새로 무언가를 시작하고 싶어 하는 손님과 상담하고 있습니다.
スタッフ
Hi there! How can I help you today?
안녕하세요! 오늘 무엇을 도와드릴까요?
生徒
Hi, I want to start a new hobby, but I don't know what to choose.
안녕하세요, 새로운 취미를 시작하고 싶은데 뭘 골라야 할지 모르겠어요.
スタッフ
No problem. Do you want to try something creative, or something more active?
문제없어요. 창의적인 걸 해보고 싶으신가요, 아니면 좀 더 활동적인 걸 해보고 싶으신가요?
生徒
I'd like to try something creative. Maybe pottery?
창의적인 걸 해보고 싶어요. 도자기 공예는 어떨까요?
スタッフ
Great choice! We have a beginner class every Saturday morning.
좋은 선택이에요! 매주 토요일 아침에 초보자반이 있어요.
生徒
Perfect. What do I need to bring to the class?
완벽하네요. 수업에 뭘 가져가야 하나요?
スタッフ
You don't need to bring anything. We provide all the materials to use.
아무것도 가져오실 필요 없어요. 사용할 재료는 저희가 전부 제공해 드려요.
生徒
That's easy! How much does it cost to join for a month?
간단하네요! 한 달 등록하는 데 비용이 얼마나 드나요?
スタッフ
It's $60 to join, and that includes four classes.
등록비는 60달러이고, 수업 4회가 포함돼 있어요.
生徒
Sounds good. I'd love to sign up for next Saturday.
좋네요. 다음 주 토요일로 등록하고 싶어요.
スタッフ
Wonderful! I just need your name and phone number to finish the registration.
좋아요! 등록을 마치려면 성함과 전화번호만 알려주시면 돼요.
生徒
Sure, here you go. I'm really excited to learn how to make something new.
네, 여기 있어요. 새로운 걸 만드는 법을 배운다니 정말 기대돼요.
スタッフ
That's great to hear! We'll see you on Saturday, then.
그거 반갑네요! 그럼 토요일에 뵐게요.
포포링은 잊을 때쯤 다시 물어봐서 진짜로 남게 합니다. 말하기 연습과 역할극 대화까지.
무료로 시작하기14일 무료. 카드 등록도, 자동 결제도 없습니다.