영어 공부 › 회화 › services

우체국

원어민 음성과 발음이 있는 문장 15개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 우체국 카운터에서 손님이 소포를 든 채 차례를 기다리고 있다.

2. 郵便局員

   Good morning! How can I help you today?

   안녕하세요! 오늘 어떻게 도와드릴까요?

3. 客

   Hi, I need to send this package. What do I do first?

   안녕하세요, 이 소포를 보내려고 하는데요. 먼저 뭘 해야 하나요?

4. 郵便局員

   Let's start with the address. Where is it going?

   우선 주소부터 확인할게요. 어디로 보내시나요?

5. 客

   It's going to Osaka. How much will the shipping cost?

   오사카로 보낼 거예요. 배송비는 얼마나 나올까요?

6. 郵便局員

   That depends on the weight. What's inside the package?

   그건 무게에 따라 달라요. 소포 안에는 뭐가 들어 있나요?

7. 客

   Just some books and a small gift. Why do you need to know that?

   책 몇 권이랑 작은 선물이에요. 그건 왜 물어보시는 거예요?

8. 郵便局員

   We need to know in case it's fragile. How would you like to send it — regular or express?

   혹시 깨지기 쉬운 물건일 수도 있어서 확인하는 거예요. 일반으로 보내시겠어요, 아니면 빠른 우편으로 하시겠어요?

9. 客

   Express, please. When will it arrive?

   빠른 우편으로 해주세요. 언제 도착하나요?

10. 郵便局員

    It should arrive in two days. Let me weigh it real quick.

    이틀 정도면 도착할 거예요. 잠깐 무게 좀 재볼게요.

11. 郵便局員

    It's 1.2 kilograms. That'll be twelve dollars for express shipping.

    1.2킬로그램이네요. 빠른 우편 요금은 12달러입니다.

12. 客

    Okay, here you go. Do I need any stamps as well?

    네, 여기 있어요. 우표도 따로 붙여야 하나요?

13. 郵便局員

    No, the label covers everything. Just sign here, please.

    아니요, 라벨에 다 포함되어 있어요. 여기에 서명만 해주세요.

14. 客

    Got it. Thanks so much for your help!

    알겠습니다. 도와주셔서 정말 감사해요!

15. 郵便局員

    You're welcome! Have a great day.

    천만에요! 좋은 하루 보내세요.