영어 공부 › 회화 › transport-talk

기차역

원어민 음성과 발음이 있는 문장 15개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 학생이 택시에 올라타 역으로 향하는 장면.

2. タクシー運転手

   Good morning! Where are you headed today?

3. 学生

   I need to get to the train station, please.

   기차역으로 가주세요.

4. タクシー運転手

   No problem. What time does your train leave?

   알겠습니다. 기차가 몇 시에 출발하나요?

5. 学生

   It leaves at 9:30, so I'm a bit worried about the time.

   9시 30분에 출발해서 시간이 좀 걱정되네요.

6. タクシー運転手

   Don't worry, we'll make it. By the way, how much luggage do you have?

   걱정 마세요, 제시간에 도착할 거예요. 그런데 짐은 얼마나 되세요?

7. 学生

   Just one suitcase and a backpack.

   캐리어 하나랑 배낭 하나뿐이에요.

8. タクシー運転手

   That's easy, then. Which entrance do you need, the north or south side?

   그럼 간단하네요. 북쪽 입구와 남쪽 입구 중 어디로 가시면 될까요?

9. 学生

   Hmm, I'm not sure. Which one is closer to the platforms?

   음, 잘 모르겠어요. 플랫폼에서 더 가까운 쪽이 어디예요?

10. タクシー運転手

    The north entrance is closer. I'll drop you off there.

    북쪽 입구가 더 가까워요. 거기에 내려드릴게요.

11. 学生

    Perfect, thank you. How much is the fare going to be?

    좋아요, 감사합니다. 요금은 얼마나 나올까요?

12. タクシー運転手

    It should be around twelve dollars. We're almost there.

    12달러 정도 될 거예요. 거의 다 왔네요.

13. 学生

    Great. Oh, and where can I get a receipt?

    잘됐네요. 아, 그리고 영수증은 어디서 받을 수 있나요?

14. タクシー運転手

    I'll print one for you right now. Here we are, the north entrance!

    지금 바로 뽑아 드릴게요. 다 왔습니다, 북쪽 입구예요!

15. 学生

    Thank you so much for your help. Have a nice day!

    정말 감사합니다. 좋은 하루 보내세요!