원어민 음성과 발음이 있는 문장 13개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.
여행자가 지도를 한 손에 들고 길을 물어보려고 지나가는 사람에게 말을 건다.
旅行者
Excuse me, could you help me? I'm looking for the city museum.
실례합니다, 좀 도와주시겠어요? 시립 박물관을 찾고 있어요.
通行人
Oh sure, no problem. Where are you trying to go exactly?
아, 그럼요, 문제없어요. 정확히 어디로 가려고 하시는 거예요?
旅行者
The city museum on Main Street. What's the best way to get there?
메인 스트리트에 있는 시립 박물관이요. 거기 가는 가장 좋은 방법이 뭘까요?
通行人
Okay, so first, go straight ahead until you reach the traffic light.
네, 그러니까 우선 신호등이 나올 때까지 쭉 직진하세요.
旅行者
Straight ahead to the traffic light, got it. What do I do after that?
신호등까지 쭉 직진, 알겠습니다. 그다음엔 어떻게 하나요?
通行人
Then turn left, and the museum will be on your right, near the corner.
그다음에 왼쪽으로 도세요, 그러면 박물관이 모퉁이 근처 오른쪽에 있을 거예요.
旅行者
That sounds simple enough. How far is it from here, roughly?
간단하네요. 여기서 대략 얼마나 걸리나요?
通行人
Not far at all, maybe ten minutes on foot.
그리 멀지 않아요, 걸어서 한 10분쯤이요.
旅行者
Perfect. And why is it called the city museum, do you know?
완벽해요. 그런데 왜 시립 박물관이라고 불리는지 아세요?
通行人
Ha, good question! It's because it shows the whole history of the city.
하, 좋은 질문이네요! 그 도시의 모든 역사를 보여주기 때문이에요.
旅行者
That makes sense. Thank you so much for your help!
그렇군요. 도와주셔서 정말 감사합니다!
通行人
No problem at all. Enjoy your visit and have a great day!
천만에요. 즐거운 방문 되시고 좋은 하루 보내세요!
포포링은 잊을 때쯤 다시 물어봐서 진짜로 남게 합니다. 말하기 연습과 역할극 대화까지.
무료로 시작하기14일 무료. 카드 등록도, 자동 결제도 없습니다.