영어 공부 › 회화 › travel

택시 타기

원어민 음성과 발음이 있는 문장 15개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 공항 밖에서 택시에 올라타는 장면.

2. 運転手

   Good evening! Where would you like to go?

   안녕하세요! 어디로 모실까요?

3. 旅行者

   Hi, could you take me to the Grand Hotel downtown?

   안녕하세요, 시내에 있는 그랜드 호텔로 가주시겠어요?

4. 運転手

   Sure thing. Do you have any luggage I should put in the trunk?

   그럼요. 트렁크에 실을 짐이 있으신가요?

5. 旅行者

   Yes, just this one suitcase, thank you.

   네, 이 캐리어 하나뿐이에요, 감사합니다.

6. 運転手

   No problem. How long have you been traveling today?

   알겠습니다. 오늘 여행하신 지 얼마나 되셨어요?

7. 旅行者

   Almost twelve hours! I'm really tired.

   거의 열두 시간이요! 정말 피곤하네요.

8. 運転手

   Wow, that's a long flight. By the way, how much time do we have before your check-in closes?

   와, 정말 긴 비행이었겠네요. 그런데, 체크인 마감까지 시간이 얼마나 남았어요?

9. 旅行者

   None, actually — I already checked in online. So there's no rush.

   사실 그럴 필요 없어요 — 이미 온라인으로 체크인했거든요. 그러니까 서두르실 필요 없어요.

10. 運転手

    Good, that makes things easier. What time does your meeting start tomorrow?

    잘됐네요, 그럼 훨씬 수월하겠어요. 내일 회의는 몇 시에 시작하나요?

11. 旅行者

    It starts at nine, so I just need a good night's sleep.

    아홉 시에 시작해서, 그냥 푹 자기만 하면 돼요.

12. 運転手

    We'll get you there in about twenty minutes, traffic looks light tonight.

    한 20분이면 도착할 거예요, 오늘 밤은 차가 안 막히는 것 같네요.

13. 旅行者

    Great! And what's the fare going to be, roughly?

    잘됐네요! 그런데 요금은 대략 얼마나 나올까요?

14. 運転手

    Probably around thirty dollars with the airport surcharge. I can give you a receipt too.

    공항 추가 요금까지 해서 아마 30달러쯤 될 거예요. 영수증도 드릴 수 있어요.

15. 旅行者

    Perfect, thank you so much for the ride.

    완벽하네요, 태워주셔서 정말 감사합니다.