영어 공부 › 회화 › work-pro

피드백

원어민 음성과 발음이 있는 문장 13개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 회의실에서 매니저가 부하 직원에게 지난주 프로젝트에 대한 피드백을 전달하고 있다.

2. マネージャー

   Thanks for coming in. I wanted to go over your report from last week.

   와줘서 고마워요. 지난주에 제출한 보고서에 대해 짚고 넘어가고 싶어서요.

3. 部下

   Sure. Was there something wrong with it?

   네, 뭔가 문제가 있었나요?

4. マネージャー

   Not wrong exactly, but you must double-check the numbers before you send it to the client.

   딱히 잘못됐다기보다는, 클라이언트한테 보내기 전에 숫자를 반드시 다시 확인해야 해요.

5. 部下

   Oh, I noticed one figure was off. I should have caught that.

   아, 수치 하나가 틀린 걸 저도 봤어요. 그때 바로 잡았어야 했는데.

6. マネージャー

   It happens. But you must be more careful with client-facing documents. Small errors hurt our credibility.

   그럴 수도 있죠. 하지만 클라이언트에게 전달되는 문서는 더 신경 써야 해요. 작은 실수가 우리 신뢰도에 타격을 줄 수 있거든요.

7. 部下

   Understood. Should I also change the format of the report?

   알겠습니다. 보고서 형식도 바꿔야 할까요?

8. マネージャー

   That's optional, but you should add more detail in the summary section.

   그건 선택 사항이지만, 요약 부분에 내용을 좀 더 자세히 추가하면 좋겠어요.

9. 部下

   Got it. Is there anything else I must fix before the next deadline?

   알겠습니다. 다음 마감일 전에 고쳐야 할 다른 부분이 또 있을까요?

10. マネージャー

    Just that. Overall, you're on track — you just must slow down a bit and review everything twice.

    그거면 됐어요. 전반적으로 잘하고 있어요. 그냥 조금만 속도를 늦추고 전체를 두 번씩 검토하면 돼요.

11. 部下

    That makes sense. I shouldn't rush just to meet the deadline.

    이해가 되네요. 마감을 맞추려고 서두르면 안 되겠어요.

12. マネージャー

    Exactly. Quality must come first. Let me know if you need help with the client's requirements.

    맞아요. 품질이 최우선이 되어야 해요. 클라이언트 요구사항 관련해서 도움이 필요하면 언제든 말해줘요.

13. 部下

    Thank you. I'll revise the report and send it back to you by tomorrow.

    감사합니다. 보고서를 수정해서 내일까지 다시 보내드릴게요.