일본어 공부 › 문장 › news

헤드라인

원어민 음성과 발음이 있는 문장 8개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 政府は新しい政策を発表し、国民から様々な反応が出ている。

   정부가 새로운 정책을 발표했고 국민으로부터 다양한 반응이 나오고 있다.

2. 大手企業が経営危機に直面し、今後の対応が注目されている。

   대형 기업이 경영 위기에 직면했고 향후 대응이 주목되고 있다.

3. 研究者たちが新しい発見を報告し、医学の発展に期待が高まっている。

   연구자들이 새로운 발견을 보고했고 의학 발전에 대한 기대가 높아지고 있다.

4. 天候の悪化により、交通に支障が生じており、利用者は注意が必要だ。

   날씨 악화로 교통에 장애가 발생하고 있으며 이용자는 주의가 필요하다.

5. 国際会議が開催され、各国の代表が重要な課題について協議した。

   국제 회의가 개최되었고 각국의 대표들이 중요한 안건에 대해 협의했다.

6. 新しい技術が市場に投入され、業界の競争が激しくなると予想されている。

   새로운 기술이 시장에 투입되었고 업계의 경쟁이 심해질 것으로 예상되고 있다.

7. 有名人が慈善活動に参加し、社会貢献の重要性について語った。

   유명인이 자선 활동에 참여했고 사회 공헌의 중요성에 대해 언급했다.

8. 環境問題の深刻化を受けて、関係機関が対策強化を発表した。

   환경 문제의 악화로 관련 기관이 대책 강화를 발표했다.