일본어 공부 › 문장 › work-sentences

업무 요청

원어민 음성과 발음이 있는 문장 8개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 申し訳ありませんが、この書類の内容を確認していただけませんか？

   죄송하지만, 이 서류의 내용을 확인해주실 수 있을까요?

2. お忙しいところ恐れ入りますが、プロジェクトについてのアドバイスをいただけますか？

   바쁘신 와중에 죄송하지만, 프로젝트에 대해 조언을 해주실 수 있을까요?

3. 時間がありましたら、この問題について一緒に考えていただけませんか？

   시간이 되신다면, 이 문제에 대해 함께 생각해주실 수 있을까요?

4. 恐れ入りますが、明日までにこのレポートを完成させるのを手伝っていただけませんか？

   죄송하지만, 내일까지 이 보고서를 완성하는 것을 도와주실 수 있을까요?

5. 先輩として、キャリアについてのご意見をお聞きしたいのですが、いかがでしょうか？

   선배로서 경력에 대해 의견을 듣고 싶은데, 어떨까요?

6. このファイルのフォーマットについて、どのように修正すればよろしいでしょうか？

   이 파일의 형식을 어떻게 수정해야 할까요?

7. 差し支えなければ、クライアントとの打ち合わせに同席していただけますでしょうか？

   괜찮으시다면, 고객과의 회의에 동석해주실 수 있을까요?

8. ご多忙かと思いますが、週末にこのプロジェクトの進め方について相談させていただきたいのです。

   바쁘시겠지만, 주말에 이 프로젝트의 진행 방식에 대해 상담을 드리고 싶습니다.