일본어 공부 › 회화 › shopping

가격 묻기

원어민 음성과 발음이 있는 문장 12개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 작은 옷가게에서 손님이 스카프를 둘러보고 있다. 점원이 친근한 미소를 지으며 다가온다.

2. Shop Clerk

   いらっしゃいませ。何かお探しですか。

   어서 오세요. 뭐 찾으시는 거 있으세요?

3. Customer

   このスカーフ、いくらですか。

   이 스카프, 얼마예요?

4. Shop Clerk

   それは三千円です。とても人気の色ですよ。

   그건 3천 엔이에요. 아주 인기 있는 색이에요.

5. Customer

   そうですか。ちょっと高いですね。こっちの青いのはいくらですか。

   그렇군요. 좀 비싸네요. 이쪽 파란색은 얼마예요?

6. Shop Clerk

   青いのは二千円です。今、セール中ですよ。

   파란색은 2천 엔이에요. 지금 세일 중이에요.

7. Customer

   それはいいですね。税込みの値段ですか。

   그거 괜찮네요. 세금 포함된 가격인가요?

8. Shop Clerk

   はい、税込みです。安心してください。

   네, 세금 포함이에요. 안심하세요.

9. Customer

   じゃあ、この青いスカーフをください。

   그럼, 이 파란 스카프 주세요.

10. Shop Clerk

    ありがとうございます。こちらのレジへどうぞ。

    감사합니다. 이쪽 계산대로 오세요.

11. Customer

    はい、わかりました。

    네, 알겠습니다.

12. Shop Clerk

    合計は二千円です。ありがとうございました。

    합계는 2천 엔입니다. 감사합니다.