일본어 공부 › 회화 › smalltalk-talk

주말 이야기

원어민 음성과 발음이 있는 문장 14개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 월요일 아침, 학교에서 우연히 마주친 두 친구가 주말 이야기를 나눈다.

2. Friend

   あ、おはよう!週末どうだった?

   아, 안녕! 주말 어떻게 보냈어?

3. Student

   楽しかったよ!友達と映画を見た。

   재밌었어! 친구랑 영화 봤어.

4. Friend

   へえ、何を見たの?

   오, 무슨 영화 봤는데?

5. Student

   アクション映画を見た。すごく面白かった!

   액션 영화 봤어. 완전 재밌더라!

6. Friend

   いいね!映画のあとは何をしたの?

   좋았겠다! 영화 보고 나서는 뭐 했어?

7. Student

   公園に行って、少し歩いた。それから買い物もした。

   공원에 가서 좀 걸었어. 그러고 나서 쇼핑도 했어.

8. Friend

   たくさん歩いたんだね。疲れなかった?

   많이 걸었네. 안 피곤했어?

9. Student

   うん、少し疲れた。でも楽しかったから大丈夫だった。

   응, 좀 피곤했어. 근데 재밌어서 괜찮았어.

10. Friend

    そうなんだ。私は家でゆっくり休んだよ。

    그렇구나. 나는 집에서 푹 쉬었어.

11. Student

    それもいいね。何時に起きたの?

    그것도 좋네. 몇 시에 일어났는데?

12. Friend

    実は、すごく早く起きた。でもまた寝た(笑)

    사실 엄청 일찍 일어났어. 근데 다시 잤어(웃음)

13. Student

    それ、最高だね!

    그거 완전 최고다!

14. Friend

    でしょ?来週もまた週末が楽しみだよ。

    그치? 다음 주말도 벌써 기대돼.