일본어 공부 › 회화 › social

의견 나누기

원어민 음성과 발음이 있는 문장 12개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. 두 친구가 카페에서 쉬면서 AI가 일자리를 대체하는 것에 관한 뉴스 기사에 대해 이야기를 나누고 있다.

2. Friend (Yuki)

   ねえ、このニュース見た?AIが仕事奪うって話。

   있잖아, 이 뉴스 봤어? AI가 일자리를 빼앗는다는 얘기.

3. You (Kenji)

   見たよ。便利になるとは思うけど、ちょっと怖いよね。

   봤어. 편리해지는 건 좋은데, 좀 무섭기도 하네.

4. Friend (Yuki)

   私は賛成派かな。効率が上がるのはいいと思うけど、失業する人はどうなるんだろう。

   난 찬성하는 편이야. 효율이 오르는 건 좋다고 생각하는데, 실직하는 사람들은 어떻게 되는 걸까.

5. You (Kenji)

   そこなんだよね。技術は進歩するけど、社会が追いついてない気がする。

   그게 문제야. 기술은 발전하는데 사회가 못 따라가는 느낌이 들어.

6. Friend (Yuki)

   確かにそうかも。でも新しい仕事も生まれるって聞いたけど。

   확실히 그럴 수도 있겠다. 근데 새로운 일자리도 생긴다고 들었는데.

7. You (Kenji)

   それはそうなんだけど、みんながすぐ対応できるわけじゃないと思うんだよね。

   그건 그런데, 모두가 바로 적응할 수 있는 건 아니라고 생각해.

8. Friend (Yuki)

   うーん、難しい問題だね。私はまだ楽観的だけど、健二の意見も分かる気がする。

   음, 어려운 문제네. 나는 아직은 낙관적인데, 켄지 의견도 이해가 가.

9. You (Kenji)

   話してみると、考え方って結構変わるもんだね。

   이야기하다 보니까 생각이 꽤 바뀌네.

10. Friend (Yuki)

    だね。私も最初はもっと単純に考えてたけど、今は色々な面があるって分かった。

    그러게. 나도 처음엔 더 단순하게 생각했는데, 지금은 여러 면이 있다는 걸 알았어.

11. You (Kenji)

    こういう話、たまにするのっていいよね。刺激になる。

    이런 얘기, 가끔 하는 것도 좋네. 자극이 돼.

12. Friend (Yuki)

    うん、また今度も意見交換しよう。楽しかったよ。

    응, 다음에도 또 의견 나누자. 즐거웠어.