일본어 공부 › 회화 › travel

길 묻기

원어민 음성과 발음이 있는 문장 13개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. A traveler stops a passerby on a busy street corner near a shopping area to ask for directions to the train station.

2. Traveler

   すみません、駅はどこですか。

   실례합니다, 역이 어디예요?

3. Passerby

   駅ですか。ここからまっすぐ行ってください。

   역이요? 여기서 쭉 직진하세요.

4. Traveler

   まっすぐ行って、それからどうすればいいですか。

   직진하고 나서는 어떻게 하면 되나요?

5. Passerby

   信号を右に曲がってください。

   신호등에서 우회전하세요.

6. Traveler

   信号を右ですね。分かりました。

   신호등에서 우회전이요. 알겠습니다.

7. Passerby

   そのあと、少し歩いて左を見てください。駅が見えますよ。

   그다음 조금 걷다가 왼쪽을 보세요. 역이 보일 거예요.

8. Traveler

   どのくらい歩けばいいですか。

   얼마나 걸으면 될까요?

9. Passerby

   五分くらいです。心配しないでください。

   한 5분 정도예요. 걱정하지 마세요.

10. Traveler

    分かりました。もう一度地図に書いてください。

    알겠습니다. 지도에 다시 한번 그려 주세요.

11. Passerby

    いいですよ。ここにまっすぐ、ここで右です。

    좋아요. 여기서 쭉 가서, 여기서 우회전이에요.

12. Traveler

    本当にありがとうございます。助かりました。

    정말 감사합니다. 덕분에 살았어요.

13. Passerby

    気をつけて行ってください。

    조심해서 가세요.