원어민 음성과 발음이 있는 단어 8개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.
二人は意見が異なるが、妥協点を見つけて折り合うことができた。
두 사람은 의견이 다르지만, 타협점을 찾아서 합의할 수 있었다.
家族との関係を改善するために、相手の立場と折り合いつける努力が必要だ。
가족과의 관계를 개선하기 위해서는 상대방의 입장을 받아들이려는 노력이 필요하다.
新しいキャリアに踏み出すために、思い切って転職を決めた。
새로운 경력을 시작하기 위해 과감하게 이직을 결정했다.
留学という大きな一歩を踏み出すことで、人生が変わった。
유학이라는 큰 한 발을 내디딤으로써 인생이 바뀌었다.
失敗を受け入れることは、成長の第一歩だと思う。
실패를 받아들이는 것이 성장의 첫 번째 단계라고 생각한다.
文化の違いを受け入れ、尊重する姿勢が大切だ。
문화의 차이를 받아들이고 존중하는 태도가 중요하다.
複雑な利害が絡み合っており、簡単には解決できない。
복잡한 이해관계가 얽혀 있어서 쉽게 해결할 수 없다.
感情と理性が絡み合い、判断が難しくなった。
감정과 이성이 얽혀서 판단이 어려워졌다.
困難に立ち向かう勇気があれば、乗り越えられる。
어려움에 맞서는 용기가 있으면 극복할 수 있다.
社会的な課題に立ち向かう責任が私たちにはある。
사회적 문제에 맞서는 책임이 우리에게 있다.
問題の本質を突き詰めることで、真の解決策が見える。
문제의 본질을 파고들면 진정한 해결책이 보인다.
彼は理論を突き詰める癖があり、深い思考家だ。
그는 이론을 끝까지 파고드는 습관이 있어서 깊이 있는 사상가다.
小さな努力を積み重ねることが、大きな成功につながる。
작은 노력을 차곡차곡 쌓아올리는 것이 큰 성공으로 이어진다.
経験を積み重ねるにつれて、判断力が高まっていった。
경험을 쌓아올릴수록 판단력이 높아져갔다.
失礼かもしれませんが、一つ申し上げたいことがあります。
무례할 수도 있겠지만, 말씀드리고 싶은 게 있습니다.
先ほどの件について、補足的に申し上げます。
앞서 언급한 사항에 대해 추가로 말씀드립니다.
포포링은 잊을 때쯤 다시 물어봐서 진짜로 남게 합니다. 말하기 연습과 역할극 대화까지.
무료로 시작하기14일 무료. 카드 등록도, 자동 결제도 없습니다.