일본어 공부 › 단어 › concepts

사안

원어민 음성과 발음이 있는 단어 8개. 재생을 눌러 들어보세요 — 이 페이지는 전부 무료로 볼 수 있어요.

1. ⚖️

   争点

   そうてん

   쟁점, 논점

   noun

   • 選挙戦の主な争点は経済政策と社会保障である。

     선거전의 주요 쟁점은 경제정책과 사회보장이다.

   • 両者の意見は対立しているが、真の争点は何かを見極める必要がある。

     양자의 의견은 대립하고 있지만, 진정한 쟁점이 무엇인지를 파악할 필요가 있다.

2. 🎯

   焦点

   しょうてん

   초점, 중심

   noun

   • メディアの焦点は環境問題に集まっている。

     미디어의 초점은 환경 문제에 집중되어 있다.

   • 議論を焦点化させることで、より建設的な結論に達することができた。

     논의를 초점화함으로써 더욱 건설적인 결론에 도달할 수 있었다.

3. 📋

   課題

   かだい

   과제, 문제

   noun

   • グローバル化に対応することが現在の最大の課題だ。

     세계화에 대응하는 것이 현재의 최대 과제이다.

   • 今後の課題として、技術革新と人材育成を優先する必要がある。

     앞으로의 과제로서 기술 혁신과 인재 육성을 우선할 필요가 있다.

4. 📑

   案件

   あんけん

   사안, 건건

   noun

   • この案件については、法務部の承認を得る必要があります。

     이 안건에 대해서는 법무부의 승인을 받을 필요가 있습니다.

   • 複数の案件が同時進行しているため、優先順位の調整が急務だ。

     여러 안건이 동시에 진행 중이므로 우선순위 조정이 급무이다.

5. 🔍

   事案

   じあん

   사건, 사안

   noun

   • この事案の真相を明らかにするため、徹底的な調査が不可欠である。

     이 사건의 진상을 밝히기 위해 철저한 조사가 필수불가결하다.

   • 過去の類似事案を参考にしながら、対応策を立案する。

     과거의 유사 사건을 참고하면서 대응책을 수립한다.

6. ❓

   懸案

   けんあん

   미결 문제, 현안

   noun

   • 長年の懸案であった国境問題がようやく解決の見通しがついた。

     오랫동안의 현안이었던 국경 문제가 드디어 해결의 가능성이 보였다.

   • 懸案事項を一つずつ片付けることが管理職の責務である。

     현안사항을 하나씩 해결하는 것이 관리직의 책무이다.

7. ⚠️

   問題視する

   もんだいしする

   문제로 보다, 문제 삼다

   verb

   • 政府は企業の過度な利益追求を問題視している。

     정부는 기업의 과도한 이윤 추구를 문제시하고 있다.

   • 専門家たちは、現在の教育制度の問題点を強く問題視している。

     전문가들은 현재의 교육 제도의 문제점을 강하게 문제시하고 있다.

8. 🚨

   重大な

   じゅうだいな

   중대한, 심각한

   adjective

   • この決定は会社の将来に重大な影響を与える可能性がある。

     이 결정은 회사의 미래에 중대한 영향을 미칠 가능성이 있다.

   • 重大な過失があった場合、懲戒処分の対象となる。

     중대한 과실이 있는 경우 징계 처분의 대상이 된다.