run out

We've completely run out of time to make any further changes.

これ以上変更する時間は完全になくなりました。

Make sure you don't run out of fuel on the motorway.

高速道路で燃料切れにならないように気をつけてください。