Learn Japanese › Words › concepts
8 words with native audio and pronunciation. Tap play to listen — everything on this page is free to read.
彼は、いわば、この業界の第一人者だ。
He is, so to speak, the leading authority in this industry.
その決定は、いわば、会社の将来を左右するものだった。
That decision was, in a sense, something that would determine the company's future.
給料は低い。とはいえ、やりがいのある仕事だ。
The salary is low. However, it's a fulfilling job.
彼は有能だ。とはいえ、経験不足の面がある。
He is capable. However, he lacks experience.
彼は英語が話せるし、さらには中国語もできる。
He can speak English and moreover, he can also speak Chinese.
経済的な問題だけでなく、さらには社会的な課題もある。
There are not only economic issues, but also social challenges.
あの映画は面白くない。むしろ、つまらなかった。
That movie wasn't interesting. Rather, it was boring.
このプロジェクトは複雑ではない。むしろ、シンプルな構造だ。
This project isn't complex. Rather, it has a simple structure.
この法案には大きな欠陥がある。すなわち、実行性が不足している。
This bill has major flaws. That is, it lacks feasibility.
彼の意見は矛盾している。すなわち、前の発言と相反している。
His opinion is contradictory. That is, it contradicts his earlier statement.
この政策の失敗は地域経済に悪影響を与え、ひいては国全体の成長を阻害する。
The failure of this policy negatively affects regional economies and, in turn, hinders national economic growth.
社員のモチベーション低下は生産性の減少につながり、ひいては企業の競争力を弱める。
The decline in employee motivation leads to reduced productivity, which in turn weakens the company's competitiveness.
明日、雨が降るか降らないか、いずれにせよ、計画は変わらない。
Whether or not it rains tomorrow, in any case, the plan won't change.
彼が合意するしないにかかわらず、いずれにせよ、プロジェクトは進むだろう。
Whether or not he agrees, in any case, the project will proceed.
逆説的に、多くの制限があることが、彼の創造性を高めた。
Paradoxically, having many constraints actually enhanced his creativity.
逆説的に、失敗を経験することで、彼は成功に近づいた。
Paradoxically, by experiencing failure, he came closer to success.
Popoling schedules reviews so words actually stick — plus speaking practice and guided conversations.
Start free14 days free. No card, no auto-charge.